Friday, August 26, 2011

Italo Calvino | Bibliography of Fiction

ITALO CALVINO [ITALY] 1923-1985

BOOKS OF FICTION

Il sentiero dei nidi di ragno (Turin: Einaudi, 1947), [translated by Archilbald Colquhoun as The Path to the Newst of Spiders (Boston: Beacon, 1957)]; Ultimo viene il corvo (Turin: Einaudi, 1949) [20 stories from this volume, along with others, translated by Archibald Cloquhoun and Peggy Wright as Adam, One Afternoon, and Other Stories (London: Collins, 1957); Il visconte dimezzo (Turin: Einaudi, 1952) [translated by Archibald Colquhoun as The Cloven Viscount in The Nonexistent Knight and The Cloven Viscount (New York: Random House, 1962); L’entrata in Guerra (Turin: Einaudi, 1954); Il barone rampante (Turin: Einaudi, 1957) [translated by Archibald Colquhoun as The Baron in the Trees (New York: Random House, 1959); La speculazione edilizia (Turin: Einaudi, 1957) [translated by D. S. Carne-Ross as “A Plunge into Real Estate” in Difficult Loves; Smog: A Plunge into Real Estate (London: Secker & Warburg, 1983); La nuvola di smog e La formica argentina (Turin: Einaudi, 1958) [translated by William Weaver as “The Smog” and “The Argentine Ant” in The Watcher and Other Stories (New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1971); I racconti (Turin: Einaudi, 1958); Il cavaliere insistent (Turin: Einaudi, 1959) [translated by Archilbald Colquhoun as The Nonexistent Knight in The Nonexistent Knight and The Cloven Viscount (New York: Random House, 1962); I nostril antenati: Il cavaliere inesistente, Il visconte dimezzato, Il barone rampante (Turin: Einaudi, 1960); La giornata di uno scrutatore (Turin: Einaudi, 1963) [translated by William Weaver as “The Watcher” in The Watcher and Other Stories (New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1971); Marcovaldo, ouvero le stagioni in città (Turin: Einaudi, 1963, revised, 1966) [translated by William Weaver as Marcovaldo, or The Seasons in the City (New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1983); Le cosmicomiche (Turin: Einaudi, 1965) [translated by William Weaver as Cosicomics (New York: Harcourt, Brace & World, 1968); Ti con zero (Turin: Einaudi, 1967) [translated by William Weaver as t zero (New York: Harcourt, Brace & World, 1969); La memoria del mondo e alter storie cosmiomiche (Milan: Club degli Editori, 1968); Tarocchi: Il mazzo visconteo de Bergamo e di New York [by Calvino and Sergio Samek Ludovici] (Parma: Franco Maria Ricci, 1969) [translated by William Weaver as Tarots: The Visconti Pack in Bergamo and New York (Parma: Franco Maria Ricci, 1976); Gli amori difficili (Turin: Einaudi, 1970) [translated by William Weaver, Archibald Colquhoun and Peggy Wright as Difficult Loves (San Diego: Harcourt Brace Jovanovich, 1984); Orlando Furioso di Ludovico Arisosto raccantato da Italo Calvino, con una scelta del poema (Turin: Einaudi, 1970); La città invisibili (Turin: Einaudi, 1972) [translated by William Weaver as Invisible Cities (New York: Harcourt Brace Jovanvoice, 1974/London: Pan Books, 1979)]; Il castello dei destini incociati [includes La taverna dei destini incrociati] (Turin: Einaudi, 1973); Se una notte d’inverno un viaggiatore (Turin: Einaudi, 1979) [translated by William Weaver as If on a Winter’s Night a Traveler (New York: Harcourt Bace Jovanovich, 1981); Palomar (Turin: Einaudi, 1983) [translated by William Weaver as Mr. Palomar (New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1985)]; Collezione di sabbia (Milan: Garzanti, 1984); Cosmicomiche vecchie e nuove (Milan: Garzanti, 1984); Sotto il sole giaguaro (Milan: Garzanti, 1986) [translated by William Weaver as Under the Jaguar Sun (New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1988); La strada di San Giovanni (Milan: Mondadori, 1990) [translated by Tim Parks as The Road to San Giovanni (New York: Pantheon, 1993); Romanzi e racconti [ed. by Barenghi and Bruno Falcetto (Milan: Mondadori, 1991); Prima che tu dica pronto (Milan: Mondadori, 1993) [translated by Tim Parks as Numbers in the Dark and Other Stories [New York: Pantheon, 1995); Racconti sparsi e altri scritti d’invenzione (Milan: Mondadori, 1994); Altri romanzi (Milan: CDE, 1994); Saggi 1945-1985 [edited by Barenghi] (Milan: Mondadori, 1995); Tutte le cosmicomiche [ed. by Claudio Milaini] (Milan: Mondadori, 1997). Other English collections not mentioned above: The Castle of Crossed Destinies [translated by William Weaver] (New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1977).

No comments:

Post a Comment